Kindergeld u Njemačkoj mogu ostvariti sve porodice ili samohrani roditelji koji su prijavljeni u ovoj državi. Dakle ako imate prijavu tj adresu u Njemačkoj (i dijete naravno) imate pravo na dječiji doplatak. Osnova za dobijanje ove vrste doplatka je djetetov rodni list i Steueridentifikationsnummer.
Kindergeld u Njemačkoj i kako predati zahtjev
Zahtjev za dječiji doplatak u Njemačkoj je lako predati. Trebate samo odštampati dva formulara, popuniti, potpisati i poslati.
Formulari za dječiji doplatak u Njemačkoj
- Antrag auf Kindergeld (zahtjev za dj doplatak) – Preuzmi ovde
- Anlage Kind (dodatak za svako dijete posebno) – Preuzmi ovde
Formulari su na hrvatskom i njemačkom jeziku i mogu se službeno koristit.
Gdje poslati zahtjev za Kindergeld?
To zavisi od vašeg mjesta stanovanja. Srećom postoji tražilica koja će vam izbaciti adresu gdje šaljete vaš zahtjev za kindergeld. Vađe je samo da ubacite vaš poštanski broj.
Tražilica se nalazi OVDE
Dodatne informacije
Dječji dodatak možete zatražiti do šest mjeseci unazad, a ako je vaše dijete već dobilo svoj porezni broj, trebate ga popuniti u ovom obrascu.
Poreski broj za novorođeno dijete u Njemačkoj dobit ćete poštom nekoliko dana nakon rođenja. Ako ste se s djetetom preselili u Njemačku, nakon prijave prebivališta trebali biste dobiti i porezni broj djeteta
Ako niste državljanin EU-a, morate podnijeti i boravišnu dozvolu.
Ako ste državljanin EU-a i vaše dijete ili supruga žive izvan Njemačke, tada popunite i ovaj obrazac.
Ukoliko imate još pitanja ili želite da vam naša agencija pomogne pri zahtjevu za kindergeld u Njemačkoj – pišite nam klikom ovdje
VAŽNO: Famillienkasse svoju dokumentaciju vodi u elektronskom obliku. Molimo obratite pažnju na to da se Vaši dokumenti predani u fizičkom obliku nakon digitalizacije nakon kratkog vremena uništavaju. Zbog toga po mogućnosti NE predajte originale, nego kopije potrebnih dokaza.
Zahtjev za dječji doplatak treba podnijeti pismenim putem. Potpuno ispunjen zahtjev za dječji doplatak mora biti potpisan i lično predan ili poslan poštom ili faksom Familienkasse pri Bundesagentur für Arbeit. Podnošenje zahtjeva usmeno (npr. putem telefonskog poziva) ili slanje e-mailom nije moguće.
Koliko novca mjesečno iznosi dječiji doplatak u De?
| za prvo i drugo dijete pojedinačno | 204 eura |
| za treće dijete | 210 eura |
| za svako slijedeće dijete | 235 eura |
Datum isplate dječjeg doplatka u Njemačkoj
Djeöiji doplatak se NE isplaćuje svaki mjesec istoga dana. Da biste znali tačan datum kada će vam doplatak biti uplaćen trebate znati broj Rješenja (Kindergeldnummer) vašeg dječijeg doplatka. Bitna je samo zadnja cifra Rješenja (njemački: Endziffer).
Npr ako je broj Rješenja 111FK333339 , konačna cifra je 9. Ova cifra određuje dane u kojima se isplaćuje Kindergeld.
Kada nađete vaše Rješenje tj zadnju cifru – idite na ovaj LINK i pogledajte tabelu za taj broj. Tu ćete vidjeti datume isplate doplatka za cijelu 2021. godinu.
Ko ima pravo na Kindergeld u Njemačkoj – detaljnije
- Djeca Eu građana koji imaju prebivalište u Njemačkoj. Uslov je da dijete ne prima kindergled u nekoj drugoj državi,
- Djeca NON EU građana koji imaju prebivalište u Njemačkoj i spunjavaju sljedeća dva uslova: – zaposleni su i plaćaju porez u Njemačkoj ili – primaju naknadu za nezaposlene ili krankengeld u Njemačkoj.
- Osobe koje već primaju slične naknade u drugim zemljama gube pravo na Kindergeld. možete primati samo naknadu od 1 države.
- U slučaju odvojenog života, Kindergled dobiva jedan od roditelja i moraju se dogovoriti na koji će račun novac biti isplaćen. Ako roditelji žive u različitim EU državama, novac se isplaćuje onome roditelju kod kojega dijete stanuje.
Kindergeld u Njemačkoj – formular na hrvatskom, srpskom, bosanskom jeziku
- Sve informacije o dječijem doplatku (brošura) – OVDJE
- Zahtjev za Kindergeld – OVDJE
- Dodatak uz Zahtjev (ovo podnosite zajedno sa Zahtjevom). Dakle ispunite Zahtjev a zatim ispunite i ovaj dodatak te sve predate zajedno – OVDJE
- Dodatak ako je jedan roditelj ili jedno dijete ostalo u Inozemstvu – OVDJE
Dječiji doplatak – video
Dokumenti za Kindergeld u Njemačko
Obično je dovoljan samo Zahtjev i dodatak “dijete” kako biste dobili dječiji doplatak u Njemačkoj. Ponekad traže i neke od ovih papira:
- Kopije rodnih listova djece – internacionalne
- Kopija vašeg vjenčanog lista – internacionalni
- Kopija bankovnog računa (tj iban i bic napisati)
- Kopija adrese stanovanja
- Kopija poreznog broja
- Kopija zadnje platne liste
- Potvrda o primanju ili ne primanju dječjeg doplatka u Hrvatskoj
- Kopije osobnih iskaznica/putovnica roditelja
Popis svih adresa u PDF formatu na koji možete poslati svoje dokumente je ovdje. Na tom linku nalaze se i email adrese svakog ureda u pokrajini, pa možete komunicirati i na taj način sa njima.
Koje dijete nekog korisnika je prvo, drugo, treće ili sljedeće ovisi o redoslijedu rođenja. Najstarije dijete je uvijek prvo dijete. U redoslijedu djece broje se i djeca iz druge veze za koju korisnik ne prima doplatak, jer to ne može, zato što pravo na dječji doplatak ima prvenstveno drugi roditelj. Djeca za koju više ne postoji pravo na dječji doplatak u tom se redoslijedu ne broje.
Tako npr ako imate dvoje djece primaćete 408 eura mjesečno. Ako imate troje djece primate (2 x 204 €) + (1 x 210 €) = 618 €.
Kada počinje, a kada završava Vaše pravo na dječji doplatak?
Pravo na dječji doplatak načelno postoji za svaki mjesec u kojem su najmanje jedan dan bili ispunjeni preduvjeti za stjecanje prava na dječji doplatak. Dječji doplatak može se retroaktivno isplatiti do najviše posljednjih šest kalendarskih mjeseci prije slanja zahtjeva.
Isplata dječjeg doplatka najprije završava krajem mjeseca u kojem je dijete napunilo 18. godinu života.
Daljnje plaćanje dolazi u obzir samo onda kada pohađa školsku ili stručnu izobrazbu ili studij, te ako se to dokaže Famillienkassi i ponovno preda zahtjev za dječji doplatak.
Dječji se doplatak načelno može isplaćivati najdulje do navršene 25. godine života.
Kindergled u Njemačkoj nakon 18. godine života djeteta
Za djecu stariju od 18 godina potrebni su sljedeći dokumenti:
- Za dijete koje pohađa školsku ili stručnu izobrazbu ili studij priložite potvrdu škole ili visokoškolske ustanove.
- Za dijete koje pohađa stručnu izobrazbu u poduzeću potrebno je dokazati vrstu i trajanje izobrazbe
- Za dijete sa završenim prvotnim obrazovanjem potrebni su posebni podaci i dokazi.
- Za dijete starije od 25 godina koje pohađa izobrazbu potrebno je priložiti dokaze za trajanje dodatno izvršenog zakonskog vojnog ili civilnog roka pomoću potvrde o trajanju službe.
- I za dan kada izobrazba završava potrebno je priložiti dokaze zbog prestanka prava na dječji doplatak. U tu svrhu molimo priložite potvrdu obrazovne ustanove ili kod školske izobrazbe svjedodžbu o završnom ispitu.
- Za djecu bez radnog mjesta ili mjesta za stručnu izobrazbu potrebni su posebni podaci i dokazi.
- Za djecu koja odrađuju dobrovoljnu socijalnu ili ekološku godinu, sudjeluju u Europskoj volonterskoj službi, Volonterskoj službi Savezne Republike Njemačke ili nekoj drugoj reguliranoj volonterskoj službi, morate tu službu dokazati ugovorom s nositeljem službe, a nakon njenog završetka potvrdom od nositelja službe.
- Za djecu s invaliditetom molimo priložite službenu potvrdu o invalidnosti (iskaznicu o teškoj invalidnosti ili odluku o utvrđivanju od službe za socijalna pitanja). Invalidnost možete dokazati i potvrdom odn. svjedodžbom liječnika koji vodi terapiju ili nalazom medicinskog vještačenja.
Možda vas zanima i ovo:
Da li je prijava stana I boravisna prijava jedan te isti Dokument??
Prijava stan je prijava na adresu tzv Anmeldung
Boravisna prijava ne postoji koliko ja znam. Postoji boravisna dozvola tzv Aufenthaltstitel koja se dobije nakon ulazne vize na iducem terminu u Njemackoj.
Tako pretpostavljam da mislite na Anmeldung tj prijavu na adresu
Postovani,
Zivim i radim u Nemacku, imam EU pasos, no deca i supruga zive i imaju adresu borovanja u Makedoniju.
Dal imam pravo na Kindergeld, jer ne zive na podrucje non EU?
Hvala Unapred
Lp
Lijep pozdrav svima! Moramo hitno nazvati Famillienkasse, a ne govorimo kako treba njemačkim jezikom. Zna li itko, postoji li osoba koja radi u Famillienkasse da joj se možemo obratiti na hrvatskom jeziku? Bila bih zahvalna svima koji bilo kako mogu pomoći!
Dobar dan. Muz mi je u Nemackoj,deca i ja u Srbiji i imamo dvojna drzavljanstva? Da li predavati sada za Kindergeld ili tek kada mi budemo dosli? Hvala unapred na odgovoru.
Bolje predati kad svi budete prijavljeni u Njemackoj.
Poštovani,
bivša supruga živi u Njemačkoj gdje je i radila do nedavno. Ja i djeca smo u Hrvatskoj i primamo dječji doplatak. Nedavno je bivša supruga prešla radit u Austriju, ali je ostala živjet u Njemačkoj. Da li i dalje imamo pravo na dječji doplatak iz Njemačke.
Mislim da nema pravo na njem. Dj doplatak jer ne radi u Njemackoj. Kindergeld je ustvari porezna olaksica za roditelje koji rade tj placaju porez u Njemackoj
Poštovani, bivša žena mi ne želi dati potvrdu o primanju dječjeg doplatka u HR. Živim u Münchenu. Jel moguće ikako predati bez te potvrde?
Posto ste rastavljeni, pitanje je kome su pripala djeca. Ako su samo supruzi mislim da nemate pravo na dj doplatak jer je ona u Hr tj nema veze sa Njemackom. Drugo, aku su djeca pripala i vama i njoj inate pravo na dj doplatak. Bez potvrde nazalost ne ide. Mozete sami traziti potvrdu u Hr i to u zavodu za mirovinsko. Ove sto sam napisao uzmite sa rezervom jer to su pravna pitanja a ja nisam pravnik. Za vise info potrazite profil pod nazivom djeciji doplatak njemacka na facebooku ili kòd mirovinskog osig u Hr ili u Familienkasse u Njemackoj
Poštovani,
Gdje i kako mogu saznati zašto ovaj mjesec nisam dobila dječji doplatak.
Hvala,
Lp
Pozdrav,
Mozete saznati u Familienkasse u vasem gradu.
Postovani, pitanje u vezi kindergelda. Da li imamo pravo na kindergeld s obzirom da su roditelji rastavljeni, dijete od 16 god. zivi u Rh sa ocem a majka zivi i radi u njemackoj. Tko podnosi zahtjev i koje tocno dokumente trebamo izvaditi za majku, za oca i za dijete? Hvala na odgovoru, lijep pozdrav
Zanima me da li imamo pravo na kindergeld, roditelji rastavljeni, majka zivi i radi u njemackoj, rh drzavljanka, a dijete 16god. zivi sa ocem u RH.?Otac je skrbnik, majci odredena alimentacija.Koje dokumente trebamo izvaditi za oca, za majku i za dijete?
Najbolje da se raspitate u Familienkasse ili cak kod mirovinskog osig u Hr
Postovanje!Zanima me koliko se dugo čeka rješenje za djeciji…te imam li pravo na zaostatke,s obzirom da otac dugo nije htio surađivati te mi je nedavno dostavio dokumentaciju.Inače ima dvojno državljanstvo Hrvatsko i Njemačko….znaci od 2007. radi u Njemačkoj. Ja još od 2013.predajem svake godine za djeciji,ali mi se nije mogao odobriti zbog nesuradnje drugog roditelja…Hvala!
Moze li mi netko napisati adresu na koju se salje zahtjev za djeciji doplatak u sttutgartu.
Poštovanje gdje da se obratim jer ovaj mjesec nismo dobili kindergeld
Dobit cete plus jos 100€ sigurno
Poštovani,
Ja sam prestala pdimati kindergeld iz razloga sto su oni gledali na to kao da sam zavrsila školovanje. Ja sam stazist ali nemam mjesto za staz za strucnu izobrazbu.
Zanima me koji su dokumenti potrebni osim dokaza za odbijenice.
Na birou u Hrvatskoj mi uporno daju
obrazac potvrde o zaposljavanju ( bescheinigung von arbeitvermittlung) koja ne bi trebala biti obrazac za slati niti ga mogu pronaći to na stranici Familien Kasse. ( dokument je iz 2013)
Molim Vas ako itko zna što je potrebno neizmjerno bi bila zahvalna.
POzdrav, ako ste zavrsili skolovanje nemate pravo na Kindergeld. Kindergeld se prima do 18. godine, ili se produzi u slucaju ako se skolujete i nakon 18. godine, kao sto je kod vas bio slucaj. Nakon zavrsetka skole, zavrsava i Kindergeld.
Postovani,
Zanima me da li dijete koje zivi u Crnoj Gori i ima dvojno drzavljanstvo, njemacko i crnogorsko, ima pravo na kindergled ukoliko je ocu njemcu prebivaliste u nekoj drugoj eu zemlji?
Hvala unaprijed
pozdrav
Jedino ako otac ima Njem drzavljanstvo
hvala!
Lijep pozdrav poštovani!
Moj suprug početkom 2021.godine ide raditi u Njemačku, dok ja sa sedmero djece ostajem u Hrvatskoj..
Zanima me koliko vremena mora proći da bismo ostvarili Njemački dječji doplatak i kada moram obustaviti Hrvatski dječji doplatak jer ovdje dobijam 2700 i nešto kuna dj. doplatka?
Također me zanima, da li može moj sadašnji suprug, kada bude radio u Njemačkoj ostvariti pravo na doplatak i za moje prvo četvero djece koju imam iz prvog braka?
Unaprijed Vam se zahvaljujem na odgovoru
Moze ostvariti pravo na doplatak cim se prijavi gore i pocne raditi. S tim da ce traziti potvrdu o visino dj doplatka koju dobijate u hrv. Dalje, za vasu djecu iz prvog braka mislim da ne moze dobiti, osim ako ih nije priznao kao svoju. Nadjite na Facebooku profil djeciji doplatak njemacka pa pitajte dalje
Kako doc di stana!?
Trazite u novinama
Poštovani,
Interesira me gdje pronaći potvrdu o pohađanju škole ili visokoškolske ustanove izvan Njemačke u pdf formatu
Natalost ne tnam. Mislim da to treba izdati ustanova u kojoj se pohadja nastava.
Pozdrav, potvrda se izdaje u školi ili visokoškolskoj ustanovi, ima i na engleskom jeziku!
Postovani, hrvatski sam drzavljanin i na njemackoj sam prijavi, imam dvoje djece koja zive u Crnoj Gori, supruga je crnogorski drzavljanin, dok djeca imaju dvojno drzavljanstvo.
Da li imam pravo na kindergeld?
Pravo na dj doplatak sigurno imate ali zbog vase specificne situacije iskreno ne znam koji je to iznos, da li puni iznos njemackog dj doplatka ili iznos ta non eu gradjane posto su vam djeca u non eu zemlji. Mislim da ce vam traziti potvrdu da djeca u CG ne primaju doplatak i da ce vam odobriti puni iznos.
U svakom slucaju napisite email familienkasse u vasem gradu i objasnite situaciju pa cr vam oni reci ili na facebooki nadjite ima neka agencija bavi se dj doplatkom u Njemackoj. Pozdrav
Poštovanje, naime žena mi se porodila prošle godine u Frankfurtu, a imamo još jedno dete od 8 godina. Predali smo u januaru za Kinder i Eltern Geld. Zbog korone smo tek u decembru dobili Aufenthalt za suprugu. Bez toga nismo mogli da dobijemo ništa. Pitanje je:da li se nama računa od dana kada smo poslali zahteve u januaru ili sad od decembra? Hvala pozdrav
Trebalo bi vec od januara da racunaju, s obzirom da ste vi od tada prijavljeni u Njemackoj
Ja i muz smo vec 6 mjeseci u njemackoj radimo i štojer smo 4-4,a djeca su nam u BIH,zanima nas imamo li pravo na izostatke ako predamo za djecji doplatak ili tek kada djecu dovedemo i prijavimo.Imamo hrvatske papire ali sa adresom BIH,tamo u BIH nikad nismo primali djecji za njih,hvala na odgovoru
Poštovani, zanima me sljedeće, bivši muž je otišao u Njemačku te je dijete 50 posto prijavljeno na njega.Sad me potražuje da mu dam svojih 50 posto da dijete bude u cjelosti na njega kako bi primao dječji doplatak što veći. Mene zanima da li on uopće ima pravo na taj doplatak jer je dijete sa mnom u Hr i da li što mjenja situaciju ako je dijete na 100 posto na njemu ili 50 posto. Hvala.
Ivana, ti imaš pravo na djeciji doplatak u njemačkoj.
Postovani ja sam dosao u 6-om mjesecu 2020-te godine u Njemacku,zena i djete su dole u BiH,hrvati smo i imamo hrvatske dokumente itd,samo adresa stanovanja je u BiH,dal imam pravo na kindergeld?
Posto su djeca u BiH, imate pravo na samo neznatni iznos od oko 5€ po djetetu mjesecno.
Tacnije, 5,11€ za prvo i 12,78€ za drugo dijete, trece i cetvrto dijete po 30,68€
Pozdrav!
Zanima me gubi li se pravo na Kindergeld ako se razduzi studij tj ako se ne zavrsi u roku ili idalje vrijedi to sto ste naveli da je bitno da se osoba koja dobiva kindergeld skoluje i da je mlađa od 25.
nema veze ako se ne zavrsi u roku, bitno je samo da se skolujete tj da ste upisani na fax ili ausbuildung
Pozdrav!
Muz pohađa integracijski i ima nebenjob, iduci mjesec ja i djeca cemo da mu se pridruzimo, hocemo li imati pravo na djecji doplatak , tj. kakva su nam prava??
Mislim da cete imati pravo na kindergeld. Posaljite zahtjev; ne kosta vas nista
Postovanje,
U Njemackoj sam od 6.mjeseca 2018.godine i hrvatski sam drzavljanin.
Porodicu sam doveo u januaru 2020.godine. u februaru smo odmah predali za djeciji doplatak, koji nam je odobren i vec isplaćen u martu, ali bez zaostataka za unazad 6 mjeseci.
Zanima me ima li neko iskustva sa tim kad se zaostaci isplacuju uopce, da li odmah nakon sto odobre ili se ipak ceka. Ili je potrebno jos neki zahtjev da im posaljem?
Hvala unaprijed na odgovoru
Bernard
Postovani, ako mogu dobiti jednu informaciju. Naime, ja zivim u BiH i gdje trenutno idem na fakultet a na osnovu tate koji radi u Njemackoj dobivam Kindergeld. Sada razmisljam o prelasku sa drzavnog fakulteta na privatno sveleuciliste, isto u BiH. Zanima me sto konkretno ja sa prelaska sa jednog fakulteta na drugi trebam uraditi (konkretno u mom slucaju i da li trebam obavjestiti nadlezne za Kindergeld?) i da li ja bez obzira sto cu pohadjati privatno sveuciliste I DALJE imam pravo na Kindergeld? Hvala, lijep pozdrav
Obavezno obavjestiti familienkasse u De da ste promjenili fakultet, jer mogu vam u buducnosti traziti potvrdu sa fakulteta. To sto ste na privatnom faxu nema veze. Sve dok se skolujete a mladji ste od 25 godina, imate pravo na dj doplatak.”, tj vasi roditelji imaju pravo na dj doplatak
Poštovani, mogu li djeca ( studenti) izgubiti pravo na dječji doplatak u Njemačkoj, ako povremeno rade preko student servisa! Hvala i srdačan pozdrav!
Postovani,
moj problem je sljedeci,sin i ja imamo hrvatsko drzavljanstvo,ja radim u Njemackoj,sin studira u Srbiji,ima dvojno drzavljanstvo,nakon podnesenog zahtjeva za djecji doplatak dobila sam rijesenje na 5,11 e mjesecno.
Postoji li neki pravni lijek na osnovu kojeg se mogu zaliti?
Unaprijed zahvalna!
Postovana, vi se mozete zaliti ali to nece nista promjeniti. Da bi vas sin dobijao puni Dj doplatak on bi morao biti prijavljen u Njemackoj. Ako vam je dijete u tzv non EU drzavama onda se dobija taj iznos od oko 5 eura. Ako je dijete u drzavama EU onda je iznos veci ali opet ne puni iznos kao kad je dijete u Njemackoj.
Ja Sam u Njemackoj 13 mj djeca su sa muzem uBIh cekamo spajanje prodice imam li pravo na Kinder Geld dok zivio odvojeno ili samo kada oni dodju….
Imate pravo ali je iznos svega 5€ mjesecno po djetetu. Bolje sacekajte spajanje porodice onda ceye imati puni iznos
Štovani,
došao sam u Njemačku 01.10.2018, i u četvrtom mjesecu 2019 predao zahtjev za djecji, koji su mi odobrili i isplatili zaostatke u iznosu umanjenom za dječji u HR, iako ga tamo ne primamo. Familienkassse je poslala upit Hrvatskom Zavodu za Mirovinsko osig, i oni su ga zaprimili 16.07.2019. Nakon 5 mjeseci slanja dokumenata, i mukotrpnog dopisivanja, jer se HZMO javlja jedino putem maila, odgovorili su nam da je predmet prošao kontrolu, te da su ga proslijedili Familienkasse, no i dalje nisu isplatili zaostatke razlike, niti poslali ikakav dopis.
Moje pitanje je da li će isplatiti zaostatke razlike od moje prijave u DE (što sada već iznosi 17 mjeseci) jer mi je i Kindergeld priznat i isplaćen od dana prijave. Djeca su u HR, 12 i 14 godina.
Hvala Lijepo
Postovani
Dali su potrebni i drugi dokumenti osim gorespomenuti pr(arbeitsgeverbescheinigung …)
Za kindergeld
Poštovani,
Dobio sam riješenje o djelomičnom odobravanju dječjeg doplatka
Iznos doplatka je umanjen za 299,34 makar ne primam niti sam ikada primao doplatak u Hr
Koji je postupak dobivanja punog iznosa?
Unaprijed hvala na odgovoru
S poštovanjem
Kruno
Upravo sam pročitao odgovor “Trebate u Hr dobiti potvrdu da ne primate Dj doplatak I tu potvrdu prevesti kod sudskog tumaca I predati je u Familienkasse u vasem gradu”
Hvala
Kruno
Ja sam u Njemackoj prijavljen na adresu i zaposlen od 5.mj prosle godine…zena i djete su dosli krajem 8. a na adresu prijavljeni u 9.mj s tim da sam tada i zahtjev podnio za djeciji doplatak u kojemu se od informacija trazi od kada je djete prijavljeno…pitao sam za zaostatke zbog toga sto radim od 5mj i rekli su da se gleda od kada je djete u Njemackoj…tako da sam u 10mj dobio 204 eura na racun i to je to…
Hvala na odgovoru.